Nuestro Pan Diario

4 de noviembre, 2004


Ordene Aquí

"Retrónimos"

Lectura: Juan 3:1-17

La Biblia En Un Año: Jeremías 32-33, Hebreos 1

No te asombres de que te haya dicho: "Os es necesario nacer de nuevo." --Juan 3:7.


¿Qué tienen en común el café regular, las guitarras acústicas y el televisor en blanco y negro? Todas son lo que el periodista Frank Mankiewicz llama "retrónimos", palabras o frases creadas porque una palabra familiar necesita distinguirse de un término que se refiere a un nuevo desarrollo o invento.

Una vez, todos los cafés eran regulares, todas las guitarras eran acústicas y todos los televisores eran en blanco y negro. Pero ya no. Por eso la necesidad de tener una lista cada vez mayor de retrónimos, incluyendo café descafeinado, guitarra eléctrica y televisor de alta definición.

Se podría decir que Jesús convirtió la frase "nacimiento físico" en un

"retrónimo" cuando contestó una pregunta a un hombre llamado Nicodemo: ". . . el que no nace de nuevo no puede ver el reino de Dios" (Juan 3:3).

Nicodemo era una persona religiosa que no entendía la idea del segundo nacimiento. "¿Cómo puede un hombre nacer siendo ya viejo? --preguntó a Jesús--. ¿Acaso puede entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?" (v.4). Jesús le explicó la diferencia entre ser nacido de la carne y ser nacido del Espíritu, y luego concluyó: "No te asombres de que te haya dicho: "Os es necesario nacer de nuevo"" (v.7).

Nuestra vida cristiana comienza cuando invitamos a Jesús a vivir en nosotros. ¡Es un milagro! Hemos nacido de nuevo. --DCM

LA VIDA NATURAL VINO POR EL ALIENTO DE DIOS; LA VIDA ETERNA VIENE POR LA MUERTE DE CRISTO.

Día AnteriorPróximo Día


[Página principal]

Copyright © 2006 por Ministerios RBC
Ministerios RBC es un miembro de grupo
Gospel Communications Network (GCN)
Para correspondencia general: literatura@rbc.org 
Para problemas técnicos: rbclatino@rbc.org